Fix licenses in headers to pass Chromium's checklicenses tool.