Build pdfium_test executable under GN.